The other side of the American Revolution in 1776

Sergeant Lamb of the Ninth and Proceed Sergeant Lamb, two novels by Robert Graves (Penguin Modern Classics, £10.99 each) Oliver Wiswell, by Kenneth Roberts (Published in 1940, and though no longer in print, early editions are widely available on the internet) === Starting at the beginning of this month, the celebrations and ceremonies to mark the anniversary…

A fable of the Nativity for our times

The Ox and the Ass of the Manger, by Jules Supervielle, translated from the original French by Sr Elizabeth McGeown (Published at the Carmelite Monastery, Star of the Sea, Seapark, Malahide, €4.99 plus p+p; email rmebodc@gmail.com) This is an unusual little book. Intended perhaps as a Christmas gift, this is a poetic evocation of the nativity…

A short form version of Joyce

Ulysses in Limericks, by Tom Matthews (New Island Books, €9.95)   The caricatures of Tom Matthews have been a fixture of Irish and British publications for several decades. His talent is of a partial kind. With great economy of line he can deflate those overblown attitudes which are so common these if only in the…

A biographer at large

Biographers are usually so busy investigating other people’s lives, as to pay little attention to their own. However, in this revealing book Anne Chambers recounts some of her experiences as a biographer, providing interesting sidelights on Irish writing and publishing. As an account of a long career by a non-fiction writer, it is a rare…